Episode Summary Episode Summary Remake our Life! Episode 12 (SEASON FINALE!)


Ad: Buy Girls Und Panzer Merch from Play Asia!
Episode 12
full


Keiko asks if Kyoya is ready to travel back in time. He says yes without hesitation.

full
full


She reminds him of what he losing by going back. His wife, his daughter and a stable job where he is respected and needed.

full
full
full


There is a long silence. He recalls a sea of memories. Finally, he responds saying he will go back not to gain happiness rather he relishes the feeling of struggle and being on edge. He does not enjoy the easy life or perhaps he simply wants to relive the dream of being with the legendary team?

full
full
full
full
full
full


With the matter settled Keiko works her magic!

full


But at the final moment Kyoya stops her! He says he needs to say farewell before going back.

full
full


Maki greets him and shows him a picture that Aki recently drew. Is this bait to keep him from going back?

full
full
full


Aki says she started this drawing after being inspired by the artwork from Minori Ayaka.

full
full


Remembering what Eiko said he embraces Aki and Maki.

full
full
full
full


Aki says that moment of inspiration is all it took to light up her passion. She recalls all the fun she had in the good ol’ days… She’s pulling out all the stops to get Kyoya to stay!

full
full
full
full
full


They share a morning breakfast

full
full
full
full


As Kyoya leaves for work he hugs them both like it will be the last time…

full
full
full
full
full


With the farewell’s made Keiko is there to complete the act.

full
full


Keiko highlights that Kyoya's success doesn’t come from going back in time rather it is his own resourcefulness plus his tendency to always think of others before acting. Are you sure about that character assessment Keiko?

full
full


She goes on to say the actions he makes in the past will change the “future” he knew from his original timeline. With a heavy heart he realises he was full of himself for thinking he could change people by saving them and thus becoming their savour…

full
full
full


Keiko is happy to hear this epiphany and with that lightbulb moment she sends him back ominously saying he will go back to hell!

full
full


He wakes up in the old dorm and is greeted by non-other than Nanoko and Aki!

full
full
full


It doesn’t take long for bad news to surface. Turns out Tsurayuki has just dropped out of school!

full
full


Instead of playing superhero (for once) he decides to leave the house and swear he will not regret his actions this time and just do what he believes in!

full
full
full
full
full


Despite time passing Tsurayuki has not returned. His teacher asks if Kyoya knows any specifics about him dropping out despite sorting out his tuition fee woes…

full
full


Despite all this, Kyoya remains hopeful he will cross paths with Tsurayuki…

full


Nanako is brooding over the idea of joining a doujin group she was invited to join. Clearly apprehensive it is almost like she is fishing for a no from Kyoya. When Kyoya says to go for instead… Nanako goes into attack mode!

full
full
full
full
full


He feels that Nanako needs to spread her wings if she is to develop into the N@na he dreamed of.

full
full


Solving Aki’s creative slump proves to be a more challenging affair…

full
full
full
full
full


A chance encounter, a chance crash into a random girl. Looking over the stuff she drops he finds something most interesting!

full
full
full
full


He catches the name on her badge: Minori Saikawa. Minori?! Could she be?

full
full


It seems lady luck has struck yet again for Kyoya! He sees this chance encounter as a ripe opportunity for getting Aki out of her rut! Like daughter, like mother will this Minori manages to inspire Aki?

full
full
full
full
full


Still unsure this plan will work he asks Eiko, hypothetically off course, if she could help him. She agrees in a tsundere type fashion…

full
full
full
full


Right at the death Kyoya bumps into Tsurayuki… What will come of this encounter?

full
full
full
 
Monsta666

Monsta666

Staff Writer
Playasia - Play-Asia.com: Online Shopping for Digital Codes, Video Games, Toys, Music, Electronics & more
Back
Top